« 銀座の町内会懇親会 | トップページ | 東武ホテルレバント・西九青年会50周年祝賀会にて玉すだれ・獅子舞 »

2014・11・22 池袋にてインターナショナルイベントです!!

2014年11月22日(土)

池袋さくらCAFE にて世界各国からの方々に

南京玉すだれのお・も・て・な・し!

このイベントはおと姫教室男性最若手のIさんからの

お誘いでした。Iさんは白戸流名取1期生の世与姫さんの

落語仲間30代男性です。おと姫教室1番の若手男子です。

ブラインドサッカーのNPOを立ち上げている方です。

今回はブラインドサッカーの審判の方々の来日の

おもてなしの一環でした。 落語英語版と南京玉すだれ。

南京玉すだれインターナショナルバージョンを演じました。

基本は日本語なのですが 冒頭の部分は英語・ドイツ語

中国語・スペイン語でアピールしました!受けましたー!

皆盛り上がりました!!楽しかったー

従来の原型は日本語で演じましたがやはり言葉の壁を

感じました!おと姫改良に努めまーす。

ドイツからの審判の方としばしドイツ語でお話しました!

皆さん盛り上がり楽しいひと時でした!

本日の参加者:おと姫・おと○・おと葉,そしてつき人は

寅子さん 。いつもありがとうございます!

お二人様お疲れ様でした。Iさんありがとうございました!

 

おと姫(*^-^*)

|

« 銀座の町内会懇親会 | トップページ | 東武ホテルレバント・西九青年会50周年祝賀会にて玉すだれ・獅子舞 »

白戸教室イベント」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 銀座の町内会懇親会 | トップページ | 東武ホテルレバント・西九青年会50周年祝賀会にて玉すだれ・獅子舞 »